「中日双语学习」2019 年 10 月 16 日 NHK 早 7 点：丰富学习资源，提升语言能力优质

这篇文讲了咱们阿武隈川涨水给福岛县いわき市带来的灾情问题，那川窄又湍急，水流搞得慢吞吞，水位就往上带，差点出大事儿。然后政府还有航空公司都施了援手。咋说来着？通过这些事儿，我们能深刻感觉到天灾对我们日常生活的影响，也知道遇到这种事儿咋办最合适。

水位上升的原因

阿武隈川水位上升挺麻烦的。首先，因为河宽不够大，水流变慢，有时候就会有水流堆起来的情况出现。就像二瓶教授说的，这种现象可能让支流堵住，引发所谓的“回水”。如果水流没办法顺畅地排出去，水位当然就得上涨。这不仅影响了江里的生物生存，还威胁到了周边民众的生活。

其次，全球变暖把极端天气搞得越来越多。一场大雨后，河水就猛涨，给大家添了不少麻烦。这时候，有些地方的防洪措施可能不够用，洪水一来就乱套了，结果更糟。所以，阿武隈川的水位上升这个事儿可得重视起来。

氾濫带来的悲剧

在いわき市，因为大水淹没了城市，有四位老爷爷不幸去世了。这真是太悲剧了！这种事不光让他们家人难过，还让整个社会都很关心这个问题。生命真的好脆弱，所以我们要更加重视预防灾害和应对措施，保证大家在遇到危险时都能得到保护。

除了人生受损外，大水还破坏了很多家的财物，房塌物毁。多少人被迫面对失去所有的困境，真是让人心疼又引人深思：在这种情况下，咱们应该怎样才能保护好自己和别人？

防灾准备的不足

いわき市曾经提醒大家做好洪水来袭的准备，但是因为防灾设备不够全面，很多人都没能收到这个消息。他们的行政无线电主要是为了应对海啸，对内陆洪水的防范就没那么重视。所以不少人在紧急时候找不到安全地方躲避，结果受到了不小的损失。

另外，政府在灾后救援上有时候有点应付不来。虽然已经有些行动了，但是面对突然来的天灾人祸，反应还是跟不上。所以，咱们得想想怎么在未来更好地预防灾害，比如说搞好信息沟通和响应系统啥的。

水源供应问题

雨下得多了，不少地方缺水问题越来越严重。日本厚劳省的资料说，已经有12個縣那麼多的人家，差不多12萬戶要停水咯。對住在這些地區的人來說，真是頭大！大家都知道，飲用水可是必需品，沒水真的會活得辛苦透頂。

这个时候，政府得赶紧想办法，让每个家庭都能用上水。不管是调拨资源也好，别的方法也行，先把水的问题搞定再说。另外，大家也要学会珍惜水，平时生活里尽量省着点用，随时做好备用。

未来的应对措施

天灾越来越多了，政府和大家得一起想办法，搞点更管用的应对策略。首先，咱们可以借助科技力量，让灾害预测和监控更准更快，这样就能提前预警，避免更多人受伤。然后，还得多关注基础设施建设，提高防洪能力，就算遇到恶劣天气，也能保证我们生活的地方安全无虞。

另外，咱们老百姓也要提高点儿防范意识。教育科普，就是告诉大家怎么在灾难来临时保护好自己和别人，营造出每个人都能参与的防灾环境。这样遇上天灾时，咱们就能淡定些，损失也能少点。

本文地址：https://www.qzompv.cn/7502.html